I, personally, put the receiver in my check-in bag that goes through the conveyor belt, and walk through whatever device I need to. I have experienced no problem. Sure, my receiver may miss one or two packets of data, depending on how long it takes to go through security, but it's not a major issue. All the bits and pieces (receiver, sensor, transmitter) work without any problem.
Here's what Dexcom has to say: